top of page

Datenschutz

Verantwortliche Stelle


Verantwortlich für die Bearbeitung von Personendaten auf der Website und in der Praxis ist:

Farb Klang – Praxis für intermediale Kunsttherapie
Lea Künzli‑Stillhard
Gfeld 1
9043 Trogen
Schweiz

Telefon: 077 412 38 20
E‑Mail: lea.stillhard@bluewin.ch
Website: www.farbklangpraxis.ch

Allgemeines zur Datenbearbeitung
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist der Praxis ein wichtiges Anliegen. Personendaten werden vertraulich, zweckgebunden und im Einklang mit dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) sowie – soweit anwendbar – der EU‑Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) bearbeitet.

 

Erhebung und Zweck der Datenbearbeitung

Daten bei Kontaktaufnahme
Wenn Sie die Praxis telefonisch, per E‑Mail oder über das Kontaktformular auf www.farbklangpraxis.ch kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten Angaben (Name, Kontaktdaten, Anliegen) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für allfällige Anschlussfragen verwendet. Die Angabe dieser Daten erfolgt freiwillig.

Daten im Rahmen der Kunsttherapie
Im Rahmen der intermedialen Kunsttherapie werden Personendaten erhoben und bearbeitet, die für eine fachgerechte Therapie notwendig sind. Dazu gehören insbesondere:

  • Stammdaten (Name, Adresse, Kontaktdaten, Geburtsdatum)

  • Administrationsdaten (Rechnungsadresse, Angaben zu Versicherungen, Kostenträgern)

  • Anamnesedaten (gesundheitliche Vorgeschichte, aktuelle Belastungen, Anliegen, Verlauf)​

Diese Daten werden zu folgenden Zwecken bearbeitet:

  • Planung, Durchführung und Dokumentation der Kunsttherapie

  • Kommunikation mit Klientinnen und ggf. mit einwilligenden Drittpersonen (z.B. Ärztinnen, Therapeut*innen)

  • Rechnungstellung an Klient*innen oder Kostenträger

Website‑Nutzungsdaten und Cookies
Beim Besuch der Website werden automatisch gewisse technische Daten erhoben (z.B. IP‑Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten). Diese Daten werden in der Regel anonymisiert ausgewertet, um das Angebot zu optimieren.
Es werden keine externen Analyse‑Tools eingesetzt. Es werden lediglich technisch notwendige Cookies verwendet, um die Funktionalität der Website zu gewährleisten.

Rechtsgrundlagen der Bearbeitung
Die Bearbeitung von Personendaten erfolgt auf Basis:

  • Ihrer Einwilligung

  • der Notwendigkeit zur Erfüllung des Behandlungsvertrags

  • gesetzlicher Verpflichtungen (z.B. Aufbewahrungspflichten)

  • überwiegender Interessen der Praxis (z.B. zur Sicherstellung der IT‑Sicherheit, zur Abwehr von Ansprüchen)

Weitergabe von Daten an Dritte

Personendaten werden nur an Dritte weitergegeben, wenn:

  • dies zur Erfüllung des Behandlungsvertrags erforderlich ist (z.B. Zusammenarbeit mit Ärztinnen, Psychotherapeutinnen im Gesundheits‑ und Sozialbereich),

  • eine gesetzliche Pflicht besteht oder

  • eine ausdrückliche Einwilligung der Klient*in vorliegt.

 

Aufbewahrungsdauer

Personendaten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Erbringung der Dienstleistungen, zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten oder berechtigter Interessen notwendig ist. Für Therapiedokumentationen gilt eine Mindestaufbewahrungsdauer von 10 Jahren nach Abschluss der Therapie, sofern nichts anderes gesetzlich vorgeschrieben ist.

Datensicherheit
Die Praxis ergreift angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Personendaten vor Verlust, unbefugtem Zugriff, Missbrauch oder Veränderung zu schützen. Dazu gehören z.B. Passwortschutz,
Zugriffsbeschränkungen, regelmässige Backups und sichere Aufbewahrung von Papierunterlagen.

Rechte der betroffenen Personen
Sie haben im Rahmen der geltenden Datenschutzbestimmungen insbesondere folgende Rechte:

  • Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten Personendaten

  • Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten

  • Recht auf Löschung, soweit dem keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen

  • Recht auf Einschränkung der Bearbeitung

  • Recht auf Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Zur Wahrnehmung dieser Rechte können Sie sich schriftlich oder per E‑Mail an die oben genannte Adresse der Praxis wenden.

Verantwortliche Aufsichtsbehörde
Informationen zur zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde in der Schweiz finden Sie unter www.edoeb.admin.ch.

Änderungen der Datenschutzerklärung
Die Praxis behält sich vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen. Es gilt jeweils die auf www.farbklangpraxis.ch veröffentlichte aktuelle Version.

Impressum     Datenschutz     AGB

​© 2026 Farb Klang - Praxis für Intermediale Kunsttherapie /Lea Künzli-Stillhard

bottom of page